current games

 

Τίτλος ガルフォース エターナル・ストーリー
Gall Force - Eternal Story
Η φρουρά του γαλαξία
Χρονολογία 1986
Διάρκεια Ταινία, 86 λεπτά
Στούντιο AIC, ARTMIC
Κανάλι Προβ. ΔΙΑΦΟΡΑ ΤΟΠΙΚΑ
Είδος Sci-Fi, Mecha, Action
Βαθμολογία
Warning: extract() expects parameter 1 to be array, null given in /www/htdocs/w006706f/katalogos/rate.php on line 2

Warning: extract() expects parameter 1 to be array, null given in /www/htdocs/w006706f/katalogos/rate.php on line 3
( ψήφοι)
54321

«Eternal Story» είναι ο τίτλος της πρώτης ταινίας από την σειρά OVA Gall Force. Η ιστορία του Eternal Story τοποθετείται στο διάστημα όπου συμβαίνει ένας πόλεμος μεταξύ δύο φυλλών, των Paranoids και ανθρωπόμορφων αποκλειστικά θηλυκών Solenoids. Οι ηρωίδες της ιστορίας είναι το πλήρωμα του διαστημοπλοίου «Starleaf». Η ταινία αρχίζει με μία μάχη μεταξύ των Paranoids και Solenoids η οποία βρίσκει τις ηρωίδες μας να ετοιμάζονται να μπουν σε ταχύτητα φωτός για να ακολουθήσουν τον στόλο των Solenoid. Λίγο πριν να φτάσει το Starleaf στην ταχύτητα φωτός μία έκρηξη βραχυκυκλώνει τα συστήματα πλοήγησης του και ως αποτέλεσμα αποκτά πολύ μεγάλη επιτάχυνση. Έτσι καταλήγει να βγει από την ταχύτητα φωτός με κατεστραμμένες μηχανές και να προπορεύεται του στόλου του. Μετά από πολλές απώλειες και μάχες τρία άτομα από το πλήρωμα του Starleaf καταφέρνουν να φτάσουν στον αρχικό στόχο τους ο οποίος είναι ο πλανήτης Chaos. Εκεί το πλήρωμα του Starleaf ανακαλύπτει πολλά, τα οποία και οι δύο πλευρές κρατάνε μυστικά και εμπλέκονται σε μια μεγάλη συνομοσία για την διεξαγωγή πειραμάτων διαστάυρωσης των Paranoid και Solenoid για την δημιουργία μιας ενδιάμεσης φυλλής με σκοπό να σταματήσει ο πόλεμος πριν αλληλοεξοντοθούν και οι δύο φυλλές μεταξύ τους. Μάλιστα το ίδιο το πλήρωμα του Starleaf έχει γίνει το πειραματόζωο σε αυτό το πείραμα, το οποίο αν και δεν πέτυχε είχε ως αποτέλεσμα την δημιουργία μιας νέας μορφής ζωής όμοιας με τους Solenoid αλλά γένους αρσενικού. Καθώς και οι Paranoid αλλά και οι Solenoid καταφτάνουν στον Chaos για να πάρουν στα χέρια τους αυτήν την νέα μορφή ζωής μια ακόμη μεγάλη μάχη ξεσπά που έχει ως αποτέλεσμα την καταστροφή του πλανήτη αλλά και των δυο πλευρών. Οι μόνοι επιζώντες είναι η τελευταία επιζόντας του πληρώματος του Starleaf και «αρσενικός» Solenoid που διαφεύγουν στον γειτονικό πλανήτη Terra με αποτέλεσμα να γίνουν οι πρώτοι του ανθρώπινου είδους στην γη.

Η ελληνική μετάφραση είναι καλούτσικη αλλά έχει αρκετά λάθη μερικά από αυτά τραγελαφικά όπως αναφορές για χιονοθύελλες μέσα στο διάστημα...(!) Επίσης το «Gall Force» ασχετα αν ακούγεται σαν συντομογραφία του γαλαξία στα αγγλικά δεν σημαίνει πως είναι απαραίτητα αυτό για να μεταφραστεί ο τίτλος ως «Η φρουρά του γαλαξία» μια και η λέξη «Galaxy» γράφεται με ένα «l». Η ταινία έχει βγει σε βιντεοκασέτα στην Ελλάδα από την «Ελλάς Κόσμος Video» και έχει προβληθεί πολλές φορές σε διάφορα τοπικά κανάλια.


Σκηνοθεσία Akiyama Katsuhito
Σενάριο Hideki Kakinuma
Μουσική Ichizo Seo
Σχεδ. Χαρακτ. Sonda Kenichi

Επίσημη Σελίδα

⇑πάνω⇑